很久没来，来了就看了个很让我不爽的回帖，希望穿马甲的人好好看。
引用:
原帖由 天边有颗星 于 2008-4-18 13:33 发表 
对楼主的招聘有几个疑点哦：
1. 既然时间很紧，5月底之前就要交货，现在只剩下一个多月了，楼主似乎很不心急哦，还在慢慢挑人。
2. 似乎RevitChina@gmail.com的帐号是楼主自己注册的吧，不是什么官方的邮箱，貌似也 ...
首先我想说的是我从来没有说过我是官方的，也没有说过我不是私人，我只是个REVIT的爱好者，些许以后就会从事Revit方面的工作。在这里下提前说清楚。你只从表面就臆断的说这个不是官方的，有点说的此地无银三百两。
再给你算个简单的数字问题，你是学工的，这些我想你能看得懂。
350页，其实说实话是700页，只不过给发兼职的是350页而已。一个月（算30工作日）完成，就算你一个人翻译一天是350/30约等于12-13页，但是我需要说明的是，你知道我翻译的是什么吗？12-13页只是页码。里面涉及英文内容的有多少？不知道人别这里妖言惑众.真的很想知道现在的你这样的学生怎么眼高手低。知道计件报酬？不知道就别这里乱叫，仔细看好我前面写的再在这里做所谓的鉴定。
“5000/350约等14~15RMB
5000/60约等83RMB （补充一个 5000/30约等166RMB )每天最少多少页我还给你算一遍吗？
你想计件那就前者，如果想计天那后者。但是不保证你不磨羊工，如果你保证你每天交件83/13或者166/13约等多少？会算不？？？不会叫你小学老师教教你。”
我找人免费翻译完成稿件？？哈哈，我简直笑死。就算我找好吧，每个人的测试翻译稿件的是2-3页（大家都不是傻瓜，我也不把你们当傻瓜，但是你除外），那我得找几个人你算过没？175对不？？？我倒想来着。你一下子在你们同济找对REVIT熟悉又英文极好的人170来。我倒省心了。就算找的到170个人来，翻译回来的东西，我再检查，每个人翻译感觉不一样，同一个词有叫这个的有叫那个的，我不会把170个人的东西直接COPY放上去吧？呵呵，我可有的忙了，我自己给自己找罪受？
关于你的第四点，我说一句你最不爱听的，你哪儿凉快哪儿自己待着去，在这发的什么牢骚？连个软件都没装你还在这里大谈特谈的鉴定。
你牛啊，没见软件就能自己把软件的东西都弄的出来，干脆以后国外软件的HELP帮助你全包了得了，在这儿找什么兼职？在这浪费什么时间个和我争天斗地的过嘴瘾？
就你这种学生去应聘，还不知道应聘的东西就自己打肿脸说会这个，说你眼高手低都是抬举你了。
顺便的一说，同济下Revit这个软件不是难事，我很清楚。别在那里自己给自己找借口。
我对你这种人既要生气也要辩驳。
要是你在我面前，你要是再把你上面说的那些当着我面说一遍，我揍你的可能都有，我是北方人，最看不惯的就是你这种嘴脸。虽然我有素质，但是对你这种有“素质”的大学生我应该不用顾及什么。
混了几年论坛了？？？也知道穿马甲？你有本事把你的常用ID放出来，怕什么？
[
本帖最后由 Kinkai 于 2008-7-18 23:00 编辑 ]
